Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ

 All Forums
 General Discussion
 Collectors and Users Open Forum
 Russian translation of camera controls

Note: You must be registered in order to post a reply.
To register, click here. Registration is FREE!

Screensize:
UserName:
Password:
Antispam question: Please provide registration password:
Answer:
Format Mode:
Format: BoldItalicizedUnderlineStrikethrough Align LeftCenteredAlign Right Horizontal Rule Insert HyperlinkInsert EmailInsert Image Insert CodeInsert QuoteInsert List
   
Message:

* HTML is OFF
* Forum Code is ON

New! Upload Image

Smilies
Smile [:)] Big Smile [:D] Cool [8D] Blush [:I]
Tongue [:P] Evil [):] Wink [;)] Clown [:o)]
Black Eye [B)] Eight Ball [8] Frown [:(] Shy [8)]
Shocked [:0] Angry [:(!] Dead [xx(] Sleepy [|)]
Kisses [:X] Approve [^] Disapprove [V] Question [?]

 
Check here to subscribe to this topic.
   

T O P I C    R E V I E W
photodeal Posted - Nov 04 2012 : 4:49:05 PM
I am looking for someone who will be kind enough of translating a list of names of camera controls, features and functions into Russian, such as focal length, shutter speed range, selftimer, body type (metal, plastic etc.), tripod mount thread, winding lever, double exposure prevention, radial lever etc., all in all a list of ca. 70 words. This list of special words is already available in German, English, French, Italian and Japanese while Danish, Dutch, Swedish, Spanish and Chinese will also be added. Does anybody know who could take over this task for Russian quite shortly, that is possibly within the next week or not later than the next two weeks?

Thank you very much for your help

Rudi Hillebrand
PHOTO Deal magazine, www.photodeal.de
hillebrand@photodeal.de

USSRPhoto.com Forums © USSRPhoto.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Google