Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ

 All Forums
 General Discussion
 Collectors and Users Open Forum
 Engraving in shutter

Note: You must be registered in order to post a reply.
To register, click here. Registration is FREE!

Screensize:
UserName:
Password:
Antispam question: Please provide registration password:
Answer:
Format Mode:
Format: BoldItalicizedUnderlineStrikethrough Align LeftCenteredAlign Right Horizontal Rule Insert HyperlinkInsert EmailInsert Image Insert CodeInsert QuoteInsert List
   
Message:

* HTML is OFF
* Forum Code is ON

New! Upload Image

Smilies
Smile [:)] Big Smile [:D] Cool [8D] Blush [:I]
Tongue [:P] Evil [):] Wink [;)] Clown [:o)]
Black Eye [B)] Eight Ball [8] Frown [:(] Shy [8)]
Shocked [:0] Angry [:(!] Dead [xx(] Sleepy [|)]
Kisses [:X] Approve [^] Disapprove [V] Question [?]

 
Check here to subscribe to this topic.
   

T O P I C    R E V I E W
uwittehh Posted - Feb 19 2014 : 09:25:00 AM
Hello,

while disassembling an early FED 1 (serial number 9xxx) I found this engraving on the bottom of the shutter housing. Can anybody translate this to me? Does it make sense or is it just a senseless scratching :-)



Ulrich

http://fotos.cconin.de
7   L A T E S T    R E P L I E S    (Newest First)
Vlad Posted - Feb 21 2014 : 9:01:29 PM
Very strange, doesn't look Russian...
uwittehh Posted - Feb 19 2014 : 3:58:04 PM
Alexander,

ok, but you have to disassemble it to engrave the name there :-)

Ulrich

http://fotos.cconin.de
AlexanderK Posted - Feb 19 2014 : 3:45:41 PM
Not really strange, but very practical. You don't spoil the look of the camera, but if you loose it you can find it any time again.

Regards, Alexander
uwittehh Posted - Feb 19 2014 : 3:28:03 PM
Thanks for your explanations. So it seems to be a name. Very strange place for engraving the name :-)

Ulrich

http://fotos.cconin.de
altix Posted - Feb 19 2014 : 3:16:14 PM
Hello Ulrich,

looks like initials and name "I. S. Zavizion" The last letter is written in Latin style (N) and not in Cyrillic one (H). As for me this name is very untypical.

regards, altix
Svetopisez Posted - Feb 19 2014 : 2:38:37 PM
Hello!
I think that this is the signature of the owner.
AlexanderK Posted - Feb 19 2014 : 1:39:44 PM
Hello Ulrich,
it seems to be the name of the owner.

Regards, Alexander

USSRPhoto.com Forums © USSRPhoto.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Google