| Author |
 Topic  |
|
Rudolf Hillebrand
photodeal
Germany
2 Posts
My Collection
|
 Posted - Nov 04 2012 : 4:56:33 PM
|
I am looking for someone who will be kind enough of translating a list of names of camera controls, features and functions into Russian, such as focal length, shutter speed range, selftimer, body type (metal, plastic etc.), tripod mount thread, winding lever, double exposure prevention, radial lever etc., all in all a list of ca. 70 words. This list of special words is already available in German, English, French, Italian and Japanese while Danish, Dutch, Swedish, Spanish and Chinese will also be added. Does anybody know who could take over this task for Russian quite shortly, that is possibly within the next week or not later than the next two weeks?
Thank you very much for your help
Rudi Hillebrand
PHOTO Deal magazine, www.photodeal.de
hillebrand@photodeal.de |
|
Alexander K.
AlexanderK
Germany
590 Posts |
Posted - Nov 04 2012 : 5:28:41 PM
|
Hello,
I could try to do it for you. Let me know the details on fotografie@kneller.info
Beste Gruesse aus Frankfurt,
Alexander
|
Edited by - AlexanderK on Nov 04 2012 5:29:24 PM |
 |
|
Vladislav Kern
Vlad
USA
4252 Posts
My Collection
|
Posted - Nov 04 2012 : 8:57:14 PM
|
Hello Rudi,
If you post it here we'll be able to help between all of us.
Cheers,
Vlad |
|
|
| |
Topic |
|
|
|
Russian translation of camera controls
