Topic
Topic author: Guido
Posted on: 20080515160404
Dear friends
I'm very happy to introduce a copy of the book "Zenit - Die Geschichte der russischen Spiegelreflex-Prismensucherkamera mit M39-Objektivanschluss" from Alexander Schulz in the PDF format on my site:
http://www.g-st.ch/privat/kameras/zenitbuch.html(go to the "Download" section to read the text of the book or the appendix with a complet list of all Zenit cameras with M39 mount)
It's planned to put online an corrected and updated version of the book in HTML format very soon.
Best wishes - Guido
Reply author: Vlad
Replied on: 20080515184254
Great addition Guido! Thank you! When it's available in HTML we can use an auto-translator!! Can't wait! [:)]
Vlad
Reply author: AidasCams
Replied on: 20080520101246
Guido,
Great news from you! I do possess a printed version of particular book and enjoy it a lot!
Best Regards,
Aidas
Reply author: cedricfan
Replied on: 20080521152045
Same here, and luckily my German is good enough to read it :)
PS Just back from Riga Latvia, no cameras from there but I have a great lot of anniversary cameras in sight here...
Smena rules
Reply author: Guido
Replied on: 20080703132755
Dear friends
Now the book "Zenit" of Dr. Alexander Schulz is available in text format (HTML), so you may translate it with Babelfish or any other translation tool:
http://www.g-st.ch/privat/kameras/zenitbuchtext.htmlBest wishes - Guido
(The link in the wiki entry has been changed)
Reply author: Luiz Paracampo
Replied on: 20080709204846
Great addition Guido!
My congratulations for your excellent site also!
I ask your permission to put this Alexander Schultz Zenit description in the Portuguese language in my own site.
Regards
LP
Reply author: Guido
Replied on: 20080709210704
Hello Luiz
It would be better to ask Mr. Schulz himself for the permission of a translation. He is the copyright holder. You'll find his address in the PDF version of the book on one of the first pages. But be patient, he is a little busy at the moment.
If you put a link to your favorit online translator with my site as source it will be no problem and you need no permission for that.
Best wishes - Guido
Reply author: Luiz Paracampo
Replied on: 20080712134339
Hey Guido
It will be better ask Schultz about.
Portuguese translators are not good for foreign languages once the complexity of order the lexicon.
Thanks a lot
LP
Reply author: Luiz Paracampo
Replied on: 20080712141254
Hey Guido
It will be better ask Schultz about.
Portuguese translators are not good for foreign languages once the complexity of order the lexicon.
Thanks a lot
LP