Back to topic

[ Zorki ] This is not a pipe!

Printed from: USSRPhoto Forums

Topic URL: http://localhost:8088/modern/Forum/topic.asp?TOPIC_ID=3596

Printed on: 5/7/2026 2:42:06 PM


Topic

Topic author: Jacques M.

Posted on: 20230522052736


"Ce n'est pas une pipe", René Magritte had said:

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2252023_magritte.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2252023_magritte.jpg

And this is not a Leica:

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2252023_zorki slow speeds.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2252023_zorki slow speeds.jpg

Moreover, it's engraved on the cover! [:D]
I love this sort of humour!

For the moment, the camera is not yet here. I suspect it was originally a Zorki 1b completed with some Leica parts...

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2252023_zorki slow speeds 2.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2252023_zorki slow speeds 2.jpg

Jacques.

Replies

Reply author: uwittehh

Replied on: 20230522145344

Jacques,

amazing. It would be very interesting if the slow speeds work :-)

Ulrich

http://fotos.cconin.de

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230524111121


The camera is here, and the slow speeds work...
Some photos more:

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2452023_IMG_1131.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2452023_IMG_1131.JPG

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2452023_IMG_1125.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2452023_IMG_1125.JPG

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230524111634



http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2452023_IMG_1141.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2452023_IMG_1141.JPG

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2452023_IMG_1143.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2452023_IMG_1143.JPG

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2452023_IMG_1130.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2452023_IMG_1130.JPG

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230524114945


This camera was certainly a very early Zorki 1b in a previous life.
All the speeds run correctly, perhaps the slow ones are a bit too fast. The only point is that there is no 1/1000th possible, as there are only 8 holes on the speed wheel. So, I will have to find a correct speed dial, from Z to 1/500th, and with the 20--1.

On this Zorki base, a slow speed mechanism was adapted from Leica III parts. A very neat work, certainly professionally made. The cover comes from a Fed NKVD, with a square depression for the rewind lever. All that works normally.

Comments and questions are welcome!

Amitiés. Jacques.

Reply author: uwittehh

Replied on: 20230524161354

What a nice work the craftman has done. Yes, seems to be an early Zorki 1b, as you can see on the rangefinder coupling piece. The slow speed mechanism on the top looks like one from a Zorki 3. The last picture is nice, the release spring must come from a Leica or somebody has cut it out. Btw. what lens have you got with the camera?

Ulrich

http://fotos.cconin.de

Reply author: uwittehh

Replied on: 20230524161720

Jacques,

and btw, you can drill in the hole for the 1/1000 in the speed wheel by yourself. I have done this some time ago on a Frankenstein FED that I have got :-)

Ulrich

http://fotos.cconin.de

Reply author: gelios44

Replied on: 20230524162629

The „kopiya“ engraving is just great! Congrats for having such an interesting camera!

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230525044450


Yes, Peter, that "kopiya" is astonishing!
It shows that this conversion was not made to fool anybody, just to show the knowledge and skilfulness of somebody. Perhaps a craftsman making his "work" to become a master. Or else...
Anyway, he was not a forger!

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230525051052

Thanks Ulrich.
About the extra hole in the speed wheel, it's a good idea. But I wonder is there will be enough space for the leg. Unless I adapt a slimmer leg borrowed to a Fed? Not impossible...
As it is, I noticed that the arrow on the clip is in perfect position for Z and 1/20th. But things are not "square" after: for 1/40th on the dial, it's between 30 and 40, and so on . Differences of regulation between Zorki and Leica?

About the lens, that's another chapter! I bought the camera with a Steinlein Cassarit made for the Braun Paxette: M39 too, but with a register of 44mm... [:D]
So, things are open. A genuine Industar 22 or Elmar? A fake Elmar, to keep the original idea? For the moment, I don't know. If you have other ideas...

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2552023_zorki slow speeds 4.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2552023_zorki slow speeds 4.jpg

Amitiés. Jacques.

Reply author: xya

Replied on: 20230525135014

An early fake Industar would be best IMO...

Congrats for this beautiful find. Did they adapt the Paxette lens to the Leica register and if yes, how did they do it? Or does this lens just not focus ?

www.a7camera.com www.120folder.com www.instantphoto.eu www.135compact.com www.oddcameras.com
www.subcompactcam.com

Reply author: gelios44

Replied on: 20230525142543

Fake Elmar would be perfect 👍

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230525144235

Thanks for your opinion, Peter and Reinhard![:)]
With such a lens, it would be necessary to put a bag of 44 - 28,8 = 15,2mm to have an image through the entire range. I tried with 14,7mm (I cannot do better) on my Sony, and it works, at least at middle distances.
Impossible to try with an early M39 Zenit: the lens is protruding and the mirror could hurt it...

Amitiés. Jacques.

Reply author: uwittehh

Replied on: 20230526171049

Peter, yes, a Fake Elmar would be best. But a silver Jupiter 8 looks quite cute on a Zorki 1 :-)

Ulrich

http://fotos.cconin.de

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230527033713

You give me an idea, Ulrich...
I have a prewar Sonnar mounted in a Jup 8 body. That should be fine. Just the time to change the lens plate against a Zorki one: the lens plate is a prewar Fed one, and the infinity lock falls at 9 o'clock with the Jup. Because of the recess, I cannot turn it.

Thanks! Jacques.

Reply author: Jacques M.

Replied on: 20230527074810


Finally, after changing the lensplate, that will be a 1939 Sonnar 1,5/5cm, in a mount of prewar Summar and adapted by a craftsman, once more![8D]

http://www.ussrphoto.com/resize/resize_image.aspx?ImgWd=800&IptFl=/UserContent2/2752023_IMG_1152.JPG


http://www.ussrphoto.com/UserContent2/2752023_IMG_1152.JPG

All that looks good (to my taste...)

Amitiés. Jacques.