Back to topic

Sowjet quality control :-)

Printed from: USSRPhoto Forums

Topic URL: http://localhost:8088/modern/Forum/topic.asp?TOPIC_ID=549

Printed on: 5/9/2026 6:25:51 PM


Topic

Topic author: uwittehh

Posted on: 20080405073821

Hello,

this is really odd, look at the engravings on this universal finder:
They engraved the 5cm twice on it 8-)

http://fotos.cconin.de/ussrphoto/finder.jpg



Ulrich

http://fotos.cconin.de

Replies

Reply author: mermoz37

Replied on: 20080405131949

yes ...!!! a treasure for collector !
(i possess so a fed 2 whith missing 2 letters at the end of " zavod FEd...etc"
may be a Vodka disaster [:D] !!

Reply author: uwittehh

Replied on: 20080405141312

Alain,

yes you are right. And it has a funny story. I've sold it over my website, the buyer mailed me back that the engravings are totally odd and want's to send it back :-) So I gave him another finder and was happy to get it back to me.

I also have seen some lenses where the distance scale is engraved like the aperture values, I don't know if it's an error, because I saw some of them until now, maybe 5 to 10 pieces.

Ulrich

http://fotos.cconin.de

Reply author: okynek

Replied on: 20080408091942

Really interesting item! Probably made on the end of the month to meet quote at any cost [:)] ?
Alain, it would be really interesting to see engraving on your FED. We all know about misprinted Post Stamps, I hear about defective coins smuggled from US Mint and sold for big $$, but cameras and gear.... it much better!!!
May be we should ask Vlad to make category in Wiki for odd and unusual stuff like this?

Reply author: mermoz37

Replied on: 20080408095531

ok friends ,
here are some pictures and another fed 2 donative ?

http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 1.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 1.jpg

http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 2.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 2.jpg

and also let's hunt the error....

http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 3.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 3.jpg



http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 4 date.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/erreurs grav 4 date.jpg

Reply author: Vlad

Replied on: 20080408100421

I'll be happy to make a category like that! Should we call it "Factory Mistakes"? Is there a better term for this? What do they call the stamps that are misprinted? I think there is a proper way of calling this type of things...

VLad.

Reply author: fedka

Replied on: 20080408100835

The I-50 with 1:3 is also very interesting, but what is wrong with the "V den' 8 marta 1957g"? engraving?

Well, maybe this is an usual gift for a woman? :-)

Yuri

Reply author: fedka

Replied on: 20080408101053

I do not have a camera, but will try to find a picture of an export Zorki, where the lower, roman letters "Zorki" is spelled without "i", "Zork"

I think these "error" cameras are the ultimate collectibles, they are absolutely unique, maybe only one of each exists!

Reply author: Vlad

Replied on: 20080408101512

Hi Yuri!

That's the term I was looking for - "Factory Error Items". If that is ok with everyone I will create the category and if you could all post your finds in there?

THanks!
Vlad.

Reply author: okynek

Replied on: 20080408111153

<blockquote id="quote"><font size="1" face="MS Trebuchet, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">but what is wrong with the "V den' 8 marta 1957g"? engraving?<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">
It seems to me this is not usual commemorative engraving made in gift shop. It seem to me engraving made inside the factory on real machinery, probably it was made inside the FED on illegally or semi-legally assembled camera. Camera was engraved and smuggled outside the factory and presented to favorite women with possible intend to use later for himself(we all did such trick didn't we?:).

Reply author: uwittehh

Replied on: 20080408142819

The 1:3 is really funny :-)

Vlad, I think it's a good idea. dict.leo.org says "misprint", "mackle" or "macule" for misprinted stamps (in german they are calles "Fehldruck").

Ulrich


http://fotos.cconin.de

Reply author: AidasCams

Replied on: 20080409012859

Hi,

even my early Fed-1a #4643 goes to this category indeed: young communard engraved "10" shutter spead, instead of "100" [:D]

http://www.ussrphoto.com/UserContent/fed-1a_knob.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/fed-1a_knob.jpg



Regards,
Aidas

Reply author: Vlad

Replied on: 20080410170056

Sorry for the delay on this, been catching up on some work after my vacation. Added a new category under Member Articles and Blogs called Equipment with Factory Errors.

http://www.ussrphoto.com/Wiki/default.asp?WikiCatID=107&ParentID=49

I would appreciate if you all add your finds into that section.

Thank you!
Vlad.

Reply author: nightphoto

Replied on: 20080410234922

Here is my "factory error"! It is a Zorki-2C (from 1959), but was stamped with a "Zorki C" logo, which was then engraved over to read "Zorki 2C"! It is a 2C because it has a synch speed marking of 1/30.

In addition it has a presentation engraving on the back which reads something to the effect of:

"To comrade Pasenko D. Z. - from KGB at SM MSSR 9.5.1960." (MSSR is the Moldavian Soviet Socialist Republic)

So maybe it was not able to be sold because of the error in the name, but was available for the KGB to give as a present???
In any case, I will also add it to both categories in the WIKI (Equipment with Factory Errors & Presentation Cameras).

http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4038a.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4038a.jpg

http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4043a.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4043a.jpg

http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4039a.jpg


http://www.ussrphoto.com/UserContent/IMG_4039a.jpg



Regards, Bill