Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 General Discussion
 Collectors and Users Open Forum
 translation , please		  New Topic
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  
BERRY alain
mermoz37
France
814 Posts
Posted - Dec 17 2008 :  03:50:31 AM  Show Profile  Reply with Quote
last arrived in my zenit board but what is wrote please ?
thanks to experts
http://www.ussrphoto.com/UserContent/traduc zenit.jpg
BERRY alain
mermoz37
France
814 Posts
Posted - Dec 17 2008 :  03:55:28 AM  Show Profile  Reply with Quote
and this one ?
http://www.ussrphoto.com/UserContent/traduc zenit 2.jpg
Go to Top of Page

Aidas Pikiotas
AidasCams
Lithuania
973 Posts
My Collection
Posted - Dec 17 2008 :  05:01:04 AM  Show Profile  Visit AidasCams's Homepage  Reply with Quote
Hi Alain,

My english is not perfect, but I will try:

1st camera "to General-Lieutenant Tkachu B.I from Minister of defence CCCP"

2nd camera: "to Robert on his Birthday from wife ...

Best Regards,
Aidas
Go to Top of Page
BERRY alain
mermoz37
France
814 Posts
Posted - Dec 17 2008 :  05:10:51 AM  Show Profile  Reply with Quote
thanks a lot Aidas...very good work
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
USSRPhoto.com Forums © USSRPhoto.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000
Google