unknown jupiter

39mm screw mount , one ring for aperture and one for focus; none engraved but capable for ranfinder leica-type.
any ideas about ?
for me a remote controled lens or....another genious handcraft ?
http://www.ussrphoto.com/UserContent/jup 3.jpg