Most likely it is NOT for German markest but Swedish as Aidas comments on his website. "Amatör" is a Swedish word and not German. Also finding one in neighbour-Finland makes it more likely.
Found at a local flea market, an old photographers old outfit was for sale.
Best regards,
Juhani